HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 16813

حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ: أَنَّهُمَا دَخَلَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بَيْتَ مَيْمُونَةَ، فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ: أَخْبِرُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ مَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ، فَقَالَ: هُوَ ضَبٌّ يَا رَسُولَ اللهِ. فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَهُ، فَقُلْتُ: أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «لَا، وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ». قَالَ خَالِدٌ: فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَنْظُرُ
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный, передатчики надёжны, передатчики обоих шейховصحيح، رجاله ثقات رجال الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص11
Нам передал Раух, нам передал Малик, от Ибн Шихаба, от Абу Умамы ибн Сахля, от Абдуллаха ибн Аббаса и Халида ибн аль-Валида, что они вошли вместе с Посланником Аллаха ﷺ в дом Маймуны, и им принесли жареную (на углях) ящерицу-дабб. Посланник Аллаха ﷺ потянулся к ней, но одна из женщин сказала: «Сообщите Посланнику Аллаха ﷺ, что он собирается есть». Ей сказали: «Это дабб, о Посланник Аллаха». Тогда Посланник Аллаха ﷺ убрал руку. Я спросил: «Разве это запрещено, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Нет, но её не было на земле моего народа, и я нахожу в себе отвращение к ней». Халид сказал: «Тогда я притянул её к себе и съел, а Посланник Аллаха ﷺ смотрел».
т. 28 с. 11

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 4