Муснад Ахмада
Хадис № 17120
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عُبَادَةُ بْنُ نُسَيٍّ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، أَنَّهُ بَكَى، فَقِيلَ لَهُ: مَا يُبْكِيكَ؟ قَالَ: شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَقُولُهُ، فَذَكَرْتُهُ، فَأَبْكَانِي، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «أَتَخَوَّفُ عَلَى أُمَّتِي الشِّرْكَ، وَالشَّهْوَةَ الْخَفِيَّةَ» قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ أَتُشْرِكُ أُمَّتُكَ مِنْ بَعْدِكَ؟ «قَالَ:» نَعَمْ. قال: أَمَا إِنَّهُمْ لَا يَعْبُدُونَ شَمْسًا وَلَا قَمَرًا وَلَا حَجَرًا وَلَا وَثَنًا، وَلَكِنْ يُرَاءُونَ بِأَعْمَالِهِمْ، وَالشَّهْوَةُ الْخَفِيَّةُ: أَنْ يُصْبِحَ أَحَدُهُمْ صَائِمًا، فَتَعْرِضُ لَهُ شَهْوَةٌ مِنْ شَهَوَاتِهِ، فَيَتْرُكُ صَوْمَهُ «
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جداًمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص346
Нам передал Зайд ибн аль-Хубаб, он сказал: мне передал Абд аль-Вахид ибн Зайд, нам сообщил Убада ибн Нусайй от Шаддада ибн Ауса, что он заплакал, и его спросили: «Что заставляет тебя плакать?» Он сказал: «Нечто, что я слышал от Посланника Аллаха ﷺ, — я вспомнил это, и оно заставило меня плакать. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Я боюсь для моей общины многобожия и скрытой страсти»». Я сказал: «О Посланник Аллаха, разве твоя община будет придаваться многобожию после тебя?» Он сказал: «Да. Знай, что они не будут поклоняться ни солнцу, ни луне, ни камню, ни идолу, но будут выставлять напоказ свои деяния. А скрытая страсть — это когда кто-то из них встречает утро постящимся, а затем перед ним предстаёт одно из его желаний, и он оставляет свой пост».