شداد بن أوس

«Величайшая из формул испрошения прощения — сказать: «О Аллах, Ты — Господь мой, нет божества, кроме Тебя, Ты создал меня, и я — раб Твой, и я держусь Твоего завета и обещания, насколько могу. Я прибегаю к Тебе от зла того, что я совершил. Я признаю перед Тобой милость Твою ко мне, и признаю свой грех. Прости меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя»». Он сказал: «Кто произнесёт это днём, будучи убеждённым в этом, и умрёт в тот же день до наступления вечера, тот из числа обитателей Рая. И кто произнесёт это ночью, будучи убеждённым в этом, и умрёт до наступления утра, тот из числа обитателей Рая».

«Господин мольбы о прощении: «О Аллах, Ты — мой Господь, нет божества, кроме Тебя. Ты создал меня, и я — Твой раб, и я на Твоём завете и Твоём обещании, насколько могу. Признаю перед Тобой Твою милость ко мне и признаю перед Тобой свой грех. Прости же меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя. Прибегаю к Тебе от зла того, что я совершил». Если кто скажет это вечером и умрёт, войдёт в Рай или будет из числа обитателей Рая; а если скажет это утром и умрёт в тот же день — то же самое».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба: «Нам передал Исмаил ибн Уляйя от Халида аль-Хаззаза, от Абу Кыляба, от Абу аль-Аш‘аса, от Шаддада ибн Ауса, который сказал: «Две вещи я запомнил от Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: «Поистине, Аллах предписал добродетель (ихсан) во всём. Если вы убиваете, то убивайте достойным образом. Если вы совершаете убой, то делайте это наилучшим образом. И пусть каждый из вас заточит свой нож, чтобы дать покой своей жертве»»».

Нам передал Кутайба ибн Саид, ему передал Марван ибн Муавия аль-Фазари от Хиляля ибн Маймуна ар-Рамли, от Йалы ибн Шаддада ибн Ауса, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Отличайтесь от иудеев: они не молятся ни в своих сандалиях, ни в своих кожаных носках».

Нам передал Мусаддад, нам передал Йахья от Хишама. И нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Хасан ибн Муса, нам передал Шайбан, — все они (Хишам и Шайбан) передают от Йахьи, от Абу Кыляба, от Абу Асмы — то есть ар-Рахаби, — от Саубана, от Пророка ﷺ, который сказал: «Нарушили пост тот, кто делает кровопускание, и тот, кому оно делается». Шайбан сказал: мне сообщил Абу Кыляба, что Абу Асма ар-Рахаби передал ему, что Саубан, вольноотпущенник Посланника Аллаха ﷺ, сообщил ему, что он слышал это от Пророка ﷺ. Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Хасан ибн Муса, нам передал Шайбан от Йахьи, который сказал: мне передал Абу Кыляба аль-Джарми, что ему сообщили, что Шаддад ибн Аус, когда он шёл вместе с Пророком ﷺ (увидел то же самое) — и он передал подобное этому.

Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, [сказал]: нам передал Хасан ибн Муса, [сказал]: нам передал Шайбан, от Йахьи, сказал: мне передал Абу Кыляба аль-Джарми, что ему сообщили, что Шаддад ибн Аус, когда шёл вместе с Пророком ﷺ… — и привёл (рассказ), подобный этому

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Вухайб, нам передал Аюб от Абу Кыляба, от Абу аль-Аш‘аса, от Шаддада ибн Ауса, что Посланник Аллаха ﷺ подошёл к человеку на кладбище аль-Баки‘, который делал себе кровопускание (хиджаму), держа меня за руку, — это было восемнадцатого дня Рамадана, — и сказал: «Постящийся, которому делают кровопускание, и тот, кто делает кровопускание, нарушили пост». Абу Дауд сказал: Халид аль-Хаззаз передал от Абу Кыляба с иснадом Аюба то же самое

Нам передал Муслим ибн Ибрахим, [он сказал]: нам передал Шу‘ба от Халида аль-Хаззаа, от Абу Кыляба, от Абу аль-Аш‘аса, от Шаддада ибн Ауса, который сказал: «Есть две вещи, которые я слышал от Посланника Аллаха ﷺ: «Аллах предписал творить добро (ихсан) во всём. Если вы убиваете, то делайте это достойным образом» — кто-то, кроме Муслима, передаёт: «делайте убиение достойным», — «а если совершаете жертвенный убой, совершайте его достойным образом. Пусть каждый из вас заточит свой нож и облегчит смерть своей жертве»».

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Хушайм, сказал: нам передал Халид от Абу Кыляба от Абу аль-Аш‘аса ас-Сан‘ани от Шаддада ибн Авса, что Пророк ﷺ сказал: «Аллах предписал добродетельность (ихсан) во всём. Если убиваете — убивайте достойно, а если режете (скот) — режьте достойно. Пусть каждый из вас заточит свой нож и даст покой своей жертве». Это хадис хороший, достоверный. Абу аль-Аш‘ас ас-Сан‘ани — его имя Шурахиль ибн Ада.

Суфьян ибн Ваки‘ передал нам, сказал: Иса ибн Йунус передал нам от Абу Бакра ибн Абу Марьям — и (другим путём) Абдуллах ибн Абд-ар-Рахман передал нам, сказал: Амр ибн Аун сообщил нам, сказал: Ибн аль-Мубарак сообщил нам от Абу Бакра ибн Абу Марьям, от Дамры ибн Хабиба, от Шаддада ибн Авса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Разумен тот, кто подчиняет себя расчёту и трудится для того, что будет после смерти, а бессилен тот, кто следует своим прихотям и надеется на Аллаха». Это хадис хороший. Смысл слов «подчиняет себя» — «рассчитывается с собой в этом мире, прежде чем будет рассчитан в День воскресения». Передают от Умара ибн аль-Хаттаба, что он сказал: «Рассчитывайтесь с собой, прежде чем вас будут рассчитывать, и украшайте себя для величайшего предстояния, ибо расчёт в День воскресения облегчается тому, кто рассчитывался с собой в этом мире». И передают от Меймуна ибн Михрана, что он сказал: «Раб не станет богобоязненным, пока не будет рассчитываться с собой так же, как рассчитывается со своим компаньоном, — откуда его еда и одежда».

Нам передал аль-Хусайн ибн Хурайс, сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Абу Хазим от Касира ибн Зейда, от Усмана ибн Рабиа, от Шаддада ибн Ауса: Пророк ﷺ сказал ему: «Не указать ли тебе на господина мольбы о прощении: «О Аллах, Ты — мой Господь, нет божества, кроме Тебя, Ты создал меня, и я — Твой раб, и я держусь Твоего завета и обещания, насколько могу. Прибегаю к Тебе от зла того, что я совершил. Признаю перед Тобой Твою милость ко мне и признаю свои грехи. Прости же мне мои грехи, ведь никто не прощает грехи, кроме Тебя». Никто из вас не произнесёт это вечером, и если его постигнет предопределённая смерть до наступления утра, — ему непременно полагается Рай. И никто не произнесёт это утром, и если его постигнет предопределённая смерть до наступления вечера, — ему непременно полагается Рай». Также по этой теме передано от Абу Хурайры, Ибн Умара, Ибн Масуда, Ибн Абзы и Бурайды. Это хороший (хасан), редкий (гариб) хадис по этому пути передачи. Абд аль-Азиз ибн Абу Хазим — это Ибн Абу Хазим аз-Захид (подвижник). Этот хадис передан также иным путём, от Шаддада ибн Ауса.

Нам передал Махмуд ибн Гайлян, сказал: нам передал Абу Ахмад аз-Зубайри, сказал: нам передал Суфьян от аль-Джурайри, от Абу аль-Аля ибн аш-Шиххира, от человека из бану Ханзала, который сказал: «Я сопровождал Шаддада ибн Авса в пути, и он сказал: «Не научить ли мне тебя тому, чему учил нас говорить Посланник Аллаха ﷺ: «О Аллах, я прошу Тебя о стойкости в делах, прошу Тебя о твёрдой решимости на верный путь, прошу Тебя о благодарности за милость Твою и о доброте служения Тебе, прошу Тебя о правдивом языке и о непорочном сердце, и прибегаю к Тебе от зла того, что Ты знаешь, и прошу Тебя о благе того, что Ты знаешь, и прошу у Тебя прощения за то, что Ты знаешь — ведь Ты Знающий сокровенное»»».

Нам сообщил Абу Дауд, сказал: нам передал Сулейман ибн Харб, сказал: нам передал Хаммад ибн Саляма от Са‘ида аль-Джурайри, от Абу аль-Аля, от Шаддада ибн Авса, что Посланник Аллаха ﷺ говорил в своей молитве: «О Аллах, я прошу Тебя о стойкости в делах и решимости следовать прямому пути, прошу Тебя о благодарности за Твою милость и о совершенном служении Тебе, прошу Тебя о здравом сердце и правдивом языке, прошу Тебя о благе, которое Ты знаешь, и прибегаю к Тебе от зла, которое Ты знаешь, и прошу у Тебя прощения за то, что Ты знаешь»

Нам сообщил Али ибн Худжр, сказал: нам передал Исмаил, от Халида, от Абу Кылябы, от Абу аль-Аш‘аса, от Шаддада ибн Ауса, который сказал: «Две вещи я запомнил от Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: «Поистине, Аллах предписал совершать ихсан (наилучшее исполнение) во всём. Поэтому, когда убиваете, убивайте достойным образом, и когда закалываете (скот), закалывайте достойным образом. Пусть каждый из вас отточит свой нож и даст покой своей жертве»».

Нам сообщил Ибрахим ибн Я‘куб, который сказал: нам передал Убайдуллах ибн Муса, который сказал: нам возвестил Исраиль от Мансура, от Халида аль-Хаззаа, от Абу Кыляба, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Абу аль-Аш‘аса, от Шаддада ибн Авса, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, Аллах Всемогущий и Величественный предписал добродетель во всём. Если убиваете — убивайте достойно, и если закалываете (жертвенное животное) — закалывайте достойно. Пусть каждый из вас наточит свой нож, когда закалывает, и даст покой своей жертве».