Муснад Ахмада
Хадис № 17121
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ، وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ، حَاضِرٌ يُصَدِّقُهُ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: «هَلْ فِيكُمْ غَرِيبٌ؟» يَعْنِي أَهْلَ الْكِتَابِ. فَقُلْنَا: لَا يَا رَسُولَ اللهِ. فَأَمَرَ بِغَلْقِ الْبَابِ، وَقَالَ: «ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ، وَقُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ» فَرَفَعْنَا أَيْدِيَنَا سَاعَةً، ثُمَّ وَضَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَهُ، ثُمَّ قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ، اللهُمَّ بَعَثْتَنِي بِهَذِهِ الْكَلِمَةِ، وَأَمَرْتَنِي بِهَا، وَوَعَدْتَنِي عَلَيْهَا الْجَنَّةَ، وَإِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ» ثُمَّ قَالَ: «أَبْشِرُوا، فَإِنَّ اللهَ ﷿ قَدْ غَفَرَ لَكُمْ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص348
Нам передал аль-Хакам ибн Нафи‘ Абу аль-Яман, он сказал: нам передал Исмаил ибн Аяш, от Рашида ибн Дауда, от Я‘лы ибн Шаддада, который сказал: мне передал мой отец Шаддад ибн Аус, — а Убада ибн ас-Самит присутствовал при этом и подтверждал его, — он сказал: «Мы были у Пророка ﷺ, и он сказал: «Есть ли среди вас чужой?» — имея в виду людей Писания. Мы сказали: «Нет, о Посланник Аллаха». Тогда он велел закрыть дверь и сказал: «Поднимите руки и скажите: «Нет божества, кроме Аллаха»». Мы подняли руки на некоторое время, затем Посланник Аллаха ﷺ опустил свою руку и сказал: «Хвала Аллаху! О Аллах, Ты послал меня с этим словом, и повелел мне его, и обещал мне за него Рай, а Ты не нарушаешь обещания». Затем он сказал: «Радуйтесь, ведь Аллах ﷿ уже простил вам»».