HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 17187

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: «إِنَّ اللهَ ﷿ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ، إِنَّ اللهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ، إِنَّ اللهَ يُوصِيكُمْ بِآبَائِكُمْ، إِنَّ اللهَ يُوصِيكُمْ بِالْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص424
Нам передал Халаф ибн аль-Валид, сказал: нам передал Ибн Айяш от Бахира ибн Са‘да, от Халида ибн Ма‘дана, от аль-Микдама ибн Ма‘дикариба аль-Кинди, от Пророка ﷺ: «Поистине, Аллах ﷻ завещает вам заботиться о ваших матерях, поистине, Аллах завещает вам заботиться о ваших матерях, поистине, Аллах завещает вам заботиться о ваших отцах, поистине, Аллах завещает вам заботиться о самых близких, затем о более близких».
т. 28 с. 424

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа