Муснад Ахмада
Хадис № 17564
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: أَنَّهُ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ بِابْنٍ لَهَا قَدْ أَصَابَهُ لَمَمٌ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: «اخْرُجْ عَدُوَّ اللهِ، أَنَا رَسُولُ اللهِ» قَالَ: فَبَرَأَ، فَأَهْدَتْ لَهُ كَبْشَيْنِ وَشَيْئًا مِنْ أَقِطٍ وَسَمْنٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «يَا يَعْلَى، خُذِ الْأَقِطَ وَالسَّمْنَ، وَخُذْ أَحَدَ الْكَبْشَيْنِ، وَرُدَّ عَلَيْهَا الْآخَرَ» وقَالَ وَكِيعٌ، مَرَّةً: عَنْ أَبِيهِ، وَلَمْ يَقُلْ: «يَا يَعْلَى» ١٧٥٦٤ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَنَزَلَ مَنْزِلًا، فَقَالَ لِيَ: «ائْتِ تِلْكَ الْأَشَاءَتَيْنِ، فَقُلْ لَهُمَا: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَأْمُرُكُمَا أَنْ تَجْتَمِعَا» فَأَتَيْتُهُمَا، فَقُلْتُ لَهُمَا ذَلِكَ، فَوَثَبَتْ إِحْدَاهُمَا إِلَى الْأُخْرَى، فَاجْتَمَعَتَا، فَخَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ فَاسْتَتَرَ بِهِمَا، فَقَضَى حَاجَتَهُ، ثُمَّ وَثَبَتْ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا إِلَى مَكَانِهَا
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج29 ص105
Нам передал Ваки‘, нам передал аль-А'маш от аль-Минхаля ибн Амра, от Я'лы ибн Мурры, от Пророка ﷺ: к нему пришла женщина со своим сыном, которого поразила одержимость (лямам, лёгкое умопомешательство). Пророк ﷺ сказал ему: «Выйди, враг Аллаха, я — Посланник Аллаха». Он сказал: «И тот исцелился». Тогда она подарила ему двух баранов и немного сушёного творога (акыт) и топлёного масла. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Я'ля, возьми творог и масло, и возьми одного из баранов, а другого верни ей». Ваки‘ однажды сказал: «от его отца», и не сказал: «О Я'ля».
17564 — Нам передал Ваки‘, нам передал аль-А'маш от аль-Минхаля ибн Амра, от Я'лы ибн Мурры, от его отца, который сказал: «Я был вместе с Пророком ﷺ в пути, и он остановился на привал. Он сказал мне: «Подойди к тем двум пальмовым стволам и скажи им: ‚Поистине, Посланник Аллаха ﷺ повелевает вам обоим соединиться‘». Я подошёл к ним и сказал им это. Один из них рванулся к другому, и они соединились. Тогда Пророк ﷺ вышел, укрылся за ними и справил нужду. Затем каждый из них вернулся на своё прежнее место».