Муснад Ахмада
Хадис № 17923
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ: آخَى رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ رَجُلَيْنِ، فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا، وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ، فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا قُلْتُمْ؟» قَالُوا: دَعَوْنَا لَهُ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ، وَأَنْ يَرْحَمَهُ، وَأَنْ يُلْحِقَهُ بِصَاحِبِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ، وَعَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ، أَوْ صِيَامُهُ بَعْدَ صِيَامِهِ؟» قَالَ: «إِنَّ مَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج29 ص445
Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба, нам передал Ибн Мурра, он сказал: я слышал Амра ибн Маймуна, от Абдуллаха ибн Раби‘а, от Убайда ибн Халида — человека из бану Сулайм, — который сказал: Посланник Аллаха ﷺ побратал двух мужчин, и один из них был убит, а другой умер после него. Мы совершили над ним молитву, и Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Что вы сказали?» Они ответили: «Мы молили за него, чтобы Аллах простил его, помиловал его и присоединил его к его товарищу». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «А где же его молитва после его молитвы, и его дело после его дела, или его пост после его поста?» Он сказал: «Поистине, между ними такая же (разница), как между небом и землёй»