HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 18941

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ صُهَيْبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ﴾ [يونس: ٢٦] قَالَ: «إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ، نَادَى مُنَادٍ: يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ، إِنَّ لَكُمْ عِنْدَ اللهِ مَوْعِدًا يُرِيدُ أَنْ يُنْجِزَكُمُوهُ، فَيَقُولُونَ: وَمَا هُوَ؟ أَلَمْ يُثَقِّلْ مَوَازِينَنَا، وَيُبَيِّضْ وُجُوهَنَا، وَيُدْخِلْنَا الْجَنَّةَ، وَيُجِرْنَا مِنَ النَّارِ» قَالَ: «فَيُكْشَفُ لَهُمُ الْحِجَابُ فَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ» قَالَ: «فَوَاللهِ مَا أَعْطَاهُمْ شَيْئًا أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِنَ النَّظَرِ إِلَيْهِ، وَلَا أَقَرَّ لِأَعْيُنِهِمْ»
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад, нам сообщил Сабит, от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от Сухайба, что Посланник Аллаха ﷺ прочитал этот аят: «Тем, которые творили добро, — наилучшее воздаяние и добавление» [Йунус: 26] — и сказал: «Когда обитатели Рая войдут в Рай, а обитатели Ада войдут в Ад, глашатай воззовёт: «О обитатели Рая! У вас есть у Аллаха обещание, которое Он желает исполнить для вас». Они скажут: «А что это? Разве Он не отяжелил наши весы, не выбелил наши лица, не ввёл нас в Рай и не спас нас от Огня?»» Он сказал: «Тогда для них будет снята завеса, и они посмотрят на Него». Он сказал: «И клянусь Аллахом, Он не даровал им ничего более любимого для них, чем взгляд на Него, и ничего более отрадного для их глаз»
т. 31 с. 270

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа