Муснад Ахмада
Хадис № 18965
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ، وَحَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، عَنْ فُرَاتِ بْنِ حَيَّانَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَ بِقَتْلِهِ، وَكَانَ عَيْنًا لِأَبِي سُفْيَانَ وَحَلِيفًا، فَمَرَّ بِحَلْقَةِ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ: إِنِّي مُسْلِمٌ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ يَزْعُمُ أَنَّهُ مُسْلِمٌ، فَقَالَ: «إِنَّ مِنْكُمْ رِجَالًا نَكِلُهُمْ إِلَى إِيمَانِهِمْ، مِنْهُمْ فُرَاتُ بْنُ حَيَّانَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص299
Нам передал Али ибн Абдуллах, нам передал Бишр ибн ас-Сарий. Абдуллах ибн Ахмад сказал: и мне передал Абу Хайсама, нам передал Бишр ибн ас-Сарий, нам передал Суфьян от Абу Исхака, от Харисы ибн Мударриба, от Фурата ибн Хайяна, что Пророк ﷺ приказал убить его — а он был осведомителем Абу Суфьяна и его союзником по договору. Он проходил мимо круга ансаров и сказал: «Я мусульманин». Они сказали: «О Посланник Аллаха, он утверждает, что он мусульманин». Тогда он сказал: «Поистине, среди вас есть люди, которых мы оставляем на волю их веры, и среди них Фурат ибн Хайян».