Муснад Ахмада · Хадис Рифаа ибн Рафи аз-Зарки
Хадис № 18993
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: جَمَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قُرَيْشًا فَقَالَ: " هَلْ فِيكُمْ مِنْ غَيْرِكُمْ؟ " قَالُوا: لَا، إِلَّا ابْنُ أُخْتِنَا وَحَلِيفُنَا وَمَوْلَانَا، فَقَالَ: " ابْنُ أُخْتِكُمْ مِنْكُمْ، وَحَلِيفُكُمْ مِنْكُمْ، وَمَوْلَاكُمْ مِنْكُمْ، إِنَّ قُرَيْشًا أَهْلُ صِدْقٍ وَأَمَانَةٍ، فَمَنْ بَغَى لَهَا الْعَوَاثِرَ أَكَبَّهُ اللهُ فِي النَّارِ لِوَجْهِهِ "
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад слаб, кроме слов: «Сын вашей сестры из вас и ваш раб из вас», достоверный благодаря другим путям.إسناده ضعيف دون قوله: 'ابن أختكم منكم ومولاكم منكم' فصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص327
Пророк ﷺ собрал курайшитов и сказал: «Есть ли среди вас кто-то, кроме вас?» Они ответили: «Нет, кроме племянника нашей сестры, нашего союзника и нашего раба». Он сказал: «Племянник вашей сестры — из вас, ваш союзник — из вас, ваш раб — из вас. Курайшиты — люди правдивые и надёжные, и кто причинит им беду, того Аллах бросит лицом в Ад».