Муснад Ахмада
Хадис № 19075
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ ثَوْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ لُحَيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُرْطٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «أَعْظَمُ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللهِ يَوْمُ النَّحْرِ، ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ» . وَقُرِّبَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ خَمْسُ بَدَنَاتٍ أَوْ سِتٌّ يَنْحَرُهُنَّ فَطَفِقْنَ يَزْدَلِفْنَ إِلَيْهِ، أَيَّتُهُنَّ يَبْدَأُ بِهَا، فَلَمَّا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا، قَالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً لَمْ أَفْهَمْهَا، فَسَأَلْتُ بَعْضَ مَنْ يَلِينِي: مَا قَالَ؟ قَالُوا: قَالَ: «مَنْ شَاءَ اقْتَطَعَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص427
Нам передал Яхья ибн Саид от Саура, который сказал: мне передал Рашид ибн Саад от Абдуллаха ибн Лухаййа, от Абдуллаха ибн Курта, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Величайший из дней перед Аллахом — день жертвоприношения, затем день пребывания (яум аль-карр)». Посланнику Аллаха ﷺ подвели пять или шесть верблюдиц, чтобы он их зарезал, и они стали тянуться к нему — (как будто спрашивая), с которой из них он начнёт. Когда их бока коснулись земли, он сказал тихое слово, которое я не разобрал. Я спросил кого-то из тех, кто был рядом со мной: «Что он сказал?» Мне ответили: «Он сказал: «Кто хочет, пусть возьмёт себе часть»».