Муснад Ахмада
Хадис № 19341
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، وَابْنُ بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ: قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَذْكِرُهُ: كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي عَنْ لَحْمٍ، قَالَ: ابْنُ بَكْرٍ أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ ﷺ حَرَامًا. وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ ﷺ. فَقَالَ: نَعَمْ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوٌ. قَالَ ابْنُ بَكْرٍ: أَهْدَى رِجْلٌ عُضْوًا مِنْ لَحْمِ صَيْدٍ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ، وَقَالَ: «إِنَّا لَا نَأْكُلُهُ، إِنَّا حُرُمٌ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص88
Нам передал Абд ар-Раззак, сообщил нам Ибн Джурайдж, а также Ибн Бакр сказал: нам передал Ибн Джурайдж, который сказал: сообщил мне Хасан ибн Муслим от Тавуса, который сказал: приехал Зайд ибн Аркам, и Ибн Аббас стал просить его вспомнить: «Как ты рассказывал мне о мясе?» — в версии Ибн Бакра: «которое было подарено Пророку ﷺ, когда он был в состоянии ихрама», а Абд ар-Раззак передал: «которое было подарено Пророку ﷺ». (Зайд) ответил: «Да, ему подарили часть (туши)». Ибн Бакр добавил: «Один человек подарил часть мяса дичи, и он (Пророк ﷺ) вернул её ему, сказав: «Мы это не едим, мы в состоянии ихрама»».