HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Зейда ибн Аркама

Хадис № 19345

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ خَالِدٍ أَبِي الْعَلَاءِ الْخَفَّافِ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " كَيْفَ أَنْعَمُ وَصَاحِبُ الْقَرْنِ قَدِ الْتَقَمَ الْقَرْنَ وَحَنَى جَبْهَتَهُ، وَأَصْغَى السَّمْعَ مَتَى يُؤْمَرُ "، قَالَ: فَسَمِعَ ذَلِكَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَشَقَّ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قُولُوا: " حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ "
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص91
Нам передал Мухаммад ибн Раби‘а от Халида Абу аль-Аля аль-Хаффафа, от Атыйи, от Зайда ибн Аркама, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Как я могу быть спокоен, когда обладатель рога уже взял рог в рот, наклонил свой лоб и навострил слух, ожидая, когда ему будет велено (подуть в него)?» Он сказал: сподвижники Посланника Аллаха ﷺ услышали это, и это оказалось для них тяжело. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Говорите: „Довольно нам Аллаха, и прекрасен Он как Покровитель“»
т. 32 с. 91

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Ибн Маджа