Муснад Ахмада · Хадис Абу Мусы аш-Шаари
Хадис № 19542
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي مُوسَى، وَعَبْدِ اللهِ فَقَالَ أَبُو مُوسَى أَلَمْ تَسْمَعْ لِقَوْلِ عَمَّارٍ؟ بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حَاجَةٍ فَأَجْنَبْتُ، فَلَمْ أَجِدِ الْمَاءَ فَتَمَرَّغْتُ فِي الصَّعِيدِ كَمَا تَمَرَّغُ (١) الدَّابَّةُ، ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَذَكَرْتُ (٢) ذَلِكَ لَهُ. فَقَالَ: " إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ (٣) وَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى الْأَرْضِ، ثُمَّ مَسَحَ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِصَاحِبَتِهَا، ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ " لَمْ يُجِزِ الْأَعْمَشُ الْكَفَّيْنِ (٤)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص313
Я сидел с Абу Мусой и Абдуллой. Абу Муса сказал: «Разве ты не слышал слова Аммара? Посланник Аллаха ﷺ послал меня по делу, и я был в состоянии джанаба (ритуальной нечистоты), но не нашёл воды, и тогда я катался по земле, как катится животное. Потом я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал ему об этом. Он сказал: «Тебе было достаточно сказать» — и ударил рукой по земле, затем провёл каждой рукой по другой, после чего провёл ими по лицу.» Аль-А»маш не признал допустимым использование обеих рук.