Муснад Ахмада
Хадис № 19602
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أُجُورَهُمْ مَرَّتَيْنِ: رَجُلٌ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا، وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا، ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا. وَمَمْلُوكٌ أَعْطَى حَقَّ رَبِّهِ ﷿ وَحَقَّ مَوَالِيهِ. وَرَجُلٌ آمَنَ بِكِتَابِهِ وَبِمُحَمَّدٍ ﷺ» قَالَ: قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ خُذْهَا بِغَيْرِ شَيْءٍ، وَلَوْ سِرْتَ فِيهَا إِلَى كَرْمَانَ لَكَانَ ذَلِكَ يَسِيرًا
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص377
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Салиха, от аш-Ша‘би, от Абу Бурды, от Абу Мусы, от Пророка ﷺ, который сказал: «Трое получат свою награду дважды: человек, у которого была невольница, и он воспитал её и воспитал хорошо, обучил её и обучил хорошо, а затем освободил её и женился на ней; раб, отдающий право своего Господа ﷻ и право своих хозяев; и человек, уверовавший в своё писание и в Мухаммада ﷺ». [Шуба] сказал: аш-Ша‘би сказал мне: «Возьми этот хадис безвозмездно, и даже если бы ты отправился за ним в Керман, это было бы малой ценой».