Муснад Ахмада
Хадис № 19642
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، حَدَّثَنَا قَسَامَةُ بْنُ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وحَدَّثَنَاهُ هَوْذَةُ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ قَسَامَةَ قَالَ: سَمِعْتُ الْأَشْعَرِيَّ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ اللهَ ﷿ خَلَقَ آدَمَ مِنْ قَبْضَةٍ قَبَضَهَا مِنْ جَمِيعِ الْأَرْضِ، فَجَاءَ بَنُو آدَمَ عَلَى قَدْرِ الْأَرْضِ. جَاءَ مِنْهُمْ: الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ وَالْأَسْوَدَ وَبَيْنَ ذَلِكَ، وَالسَّهْلَ وَالْحَزْنَ وَبَيْنَ ذَلِكَ، وَالْخَبِيثَ وَالطَّيِّبَ وَبَيْنَ ذَلِكَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص413
Нам передал Яхья ибн Саид, нам передал Ауф, нам передал Касама ибн Зухайр, от Абу Мусы, от Пророка ﷺ. И передал нам его также Хауда, [сказав]: нам передал Ауф, от Касамы, который сказал: я слышал аль-Аш‘ари говорящим: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Поистине, Аллах ﷻ создал Адама из горсти, которую Он взял со всей земли, и потому сыны Адама явились согласно составу земли: среди них есть красный, белый, чёрный и промежуточные между ними, легкий (нравом) и суровый, и промежуточные между ними, порочный и благой, и промежуточные между ними».