Хадис № 19738

«Он обращался к Аллаху с такой мольбой: «Господи, прости мне мою ошибку и моё невежество, и мою чрезмерность во всех моих делах, и то, что Ты знаешь обо мне лучше, чем я сам. О Аллах, прости мне мои грехи и то, что я совершил умышленно, по незнанию и в шутку, — всё это есть во мне. О Аллах, прости мне то, что я совершил прежде, и то, что совершу после, и то, что я утаил, и то, что явил открыто. Ты — Выдвигающий вперёд, и Ты — Отодвигающий назад, и Ты над всякой вещью мощен»». И сказал Убайдуллах ибн Муаз: нам передал мой отец: нам передал Шу‘ба от Абу Исхака, от Абу Бурды ибн Абу Мусы, от его отца, от Пророка ﷺ.

«Он молился: «О Аллах, прости мне мой грех и моё невежество, мою неумеренность в делах моих, и то, что Ты знаешь обо мне лучше, чем я сам. О Аллах, прости мне то, что я сказал в шутку и всерьёз, мои ошибки и то, что я совершил умышленно, — всё это есть во мне»».

Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз аль-Анбари. Нам передал мой отец. Нам передал Шу‘ба от Абу Исхака, от Абу Бурды ибн Абу Мусы аль-Аш‘ари, от его отца, от Пророка ﷺ: он обращался с этой мольбой: «О Аллах! Прости мне мою ошибку и моё невежество, и мою чрезмерность в моих делах, и то, что Ты знаешь обо мне лучше, чем я сам. О Аллах! Прости мне то, что я сказал серьёзно, и то, что сказал в шутку, и мою ошибку, и мою умышленность — всё это есть во мне. О Аллах! Прости мне то, что я совершил прежде, и то, что совершу позже, и то, что я скрыл, и то, что объявил открыто, и то, что Ты знаешь обо мне лучше, чем я сам. Ты — Выдвигающий, и Ты — Отстраняющий, и Ты над всякой вещью Могущ».

Нам передал Абд ас-Самад, мне передал мой отец, нам передал Хусейн от Ибн Бурайды, который сказал: мне передали от аль-Аш‘ари, что он сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «О Аллах! Я прошу у Тебя прощения за то, что я сделал прежде, и за то, что сделаю после, и за то, что утаил, и за то, что совершил открыто. Ты — Выдвигающий вперёд, и Ты — Отодвигающий назад, и Ты над всякой вещью властен»

Нам передал Йунус ибн Мухаммад, сказал: нам передал Хаммад ибн Зейд, нам передал Гайлан ибн Джарир, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Я вошёл к Посланнику Аллаха ﷺ, а он чистил зубы зубочисткой (сивак), приложив её конец к языку и водя ею вверх». Хаммад показал это, как будто он поднимает свою зубочистку. Хаммад сказал: «И Гайлан показал нам это и сказал: он водил ею вдоль». 19738 — Нам передал Абу Ахмад, сказал: нам передал Шарик, от Абу Исхака, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Пророк ﷺ произносил эти мольбы».