Муснад Ахмада · Хадис Абу Барзы ас-Сульми
Хадис № 19811
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلَامَةَ قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: " كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ، وَالْعَصْرَ يَرْجِعُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ، وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ. وَالْمَغْرِبَ قَالَ سَيَّارٌ: نَسِيتُهَا. وَالْعِشَاءَ لَا يُبَالِي بَعْضَ تَأْخِيرِهَا إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ، وَكَانَ لَا يُحِبُّ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا، وَكَانَ يُصَلِّي الصُّبْحَ، فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ فَيَعْرِفُ وَجْهَ جَلِيسِهِ، وَكَانَ يَقْرَأُ فِيهَا (٢) مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ " قَالَ سَيَّارٌ، لَا أَدْرِي أَفِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ، أَوْ فِي كِلْتَيْهِمَا (٣)
Я и мой отец пришли к Абу Барзе и спросили его о времени молитвы Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: «Он совершал молитву зухр, когда солнце начало склоняться, а аср — когда человек возвращался к краю города, и солнце было ещё ярким. Что касается магриба, то я забыл. Аиша говорила, что иша не строго фиксирована, её можно задерживать до трети ночи. Он не любил спать до иша и говорить после неё. Он совершал утреннюю молитву, и человек уходил, зная лицо своего соседа. Он читал в ней от шестидесяти до ста аятов». Сайяр сказал: «Я не знаю, читал ли он это в одной из двух ракат или в обеих.»