Муснад Ахмада
Хадис № 20374
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُيَيْنَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، وَوَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُيَيْنَةُ ، وَيَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا عُيَيْنَةُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «مَا مِنْ ذَنْبٍ أَحْرَى أَنْ يُعَجِّلَ لِصَاحِبِهِ الْعُقُوبَةَ ، مَعَ مَا يُؤَخَّرُ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ، مِنْ بَغْيٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ» ، قَالَ وَكِيعٌ : «أَنْ يُعَجِّلَ اللَّهُ» ، وَقَالَ يَزِيدُ : «يُعَجِّلُ اللَّهُ» ، وَقَالَ : «مَعَ مَا يُدَّخَرُ لَهُ» .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص8
Нам передал Йахья от Уяйны, который сказал: мне передал мой отец от Абу Бакры. И Вакиъ сказал: нам передали Уяйна и Йазид; [также] Йазид сказал: нам сообщил Уяйна от своего отца, от Абу Бакры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет греха, за который скорее было бы ускорено наказание совершившему его в этом мире, вместе с тем, что отложено ему в жизни будущей, чем несправедливость или разрыв родственных связей». Вакиъ сказал: «чтобы Аллах ускорил», а Йазид сказал: «Аллах ускоряет» и добавил: «вместе с тем, что сберегается для него».