Муснад Ахмада
Хадис № 20423
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الضَّبِّيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكَرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: إِنَّمَا بَايَعَكَ سُرَّاقُ الْحَجِيجِ مِنْ أَسْلَمَ، وَغِفَارَ، وَمُزَيْنَةَ، وَأَحْسَبُ جُهَيْنَةَ مُحَمَّدٌ الَّذِي يَشُكُّ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ، وَغِفَارُ، وَمُزَيْنَةُ، وَأَحْسَبُ جُهَيْنَةَ، خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ، وَبَنِي عَامِرٍ، وَأَسَدٍ، وَغَطَفَانَ، أَخَابُوا وَخَسِرُوا؟» فَقَالَ: نَعَمْ، فَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّهُمْ لَأَخْيَرُ مِنْهُ، إِنَّهُمْ لَأَخْيَرُ مِنْهُمْ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص66
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Мухаммада ибн Абу Я‘куба ад-Дабби, сказавшего: я слышал, как Абд ар-Рахман ибн Абу Бакра передавал от своего отца, что аль-Акра‘ ибн Хабис пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Тебе присягнули лишь грабители паломников из племён Аслам, Гифар и Музайна, и, думаю, также Джухайна» — сомнение относительно Джухайны исходит от самого Мухаммада (передатчика). Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «А что ты скажешь, если Аслам, Гифар и Музайна — и, думаю, также Джухайна — окажутся лучше, чем бану Тамим, бану Амир, Асад и Гатафан? Разве они [первые] тогда потерпели неудачу и оказались в убытке?» Тот ответил: «Да». Пророк ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, они действительно лучше него, они действительно лучше них»