Муснад Ахмада
Хадис № 20591
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ، عَمَّنْ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: كُنْتُ رَدِيفَهُ عَلَى حِمَارٍ، فَعَثَرَ الْحِمَارُ، فَقُلْتُ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ، فَقَالَ لِي النَّبِيُّ ﷺ: «لَا تَقُلْ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ، فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ، تَعَاظَمَ الشَّيْطَانُ فِي نَفْسِهِ، وَقَالَ: صَرَعْتُهُ بِقُوَّتِي، فَإِذَا قُلْتَ: بِسْمِ اللهِ، تَصَاغَرَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ حَتَّى يَكُونَ أَصْغَرَ مِنْ ذُبَابٍ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص198
Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар, от Асима, от Абу Тамимы аль-Худжайми, от того, кто ехал позади Пророка ﷺ (на одном верховом животном), он сказал: «Я ехал позади него на осле, и осёл споткнулся, и я сказал: «Да сгинет шайтан!» Тогда Пророк ﷺ сказал мне: «Не говори: ‹Да сгинет шайтан›, ибо если ты скажешь: ‹Да сгинет шайтан›, шайтан возгордится собой и скажет: ‹Я одолел его своей силой›. А если ты скажешь: ‹С именем Аллаха›, он умалится в собственных глазах, пока не станет меньше мухи»».