HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 20592

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا تَمِيمَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ رَدِيفِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ شُعْبَةُ: أَوْ قَالَ عَاصِمٌ: عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ رَدِيفِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: عَثَرَ بِالنَّبِيِّ ﷺ حِمَارُهُ، فَقُلْتُ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لَا تَقُلْ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ، فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ، تَعَاظَمَ، وَقَالَ: بِقُوَّتِي صَرَعْتُهُ، وَإِذَا قُلْتَ: بِسْمِ اللهِ، تَصَاغَرَ حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ الذُّبَابِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص199
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба, от Асима, сказал: я слышал Абу Тамиму, рассказывающего от того, кто ехал позади Пророка ﷺ (на одном верховом животном). Шу‘ба сказал — или сказал Асим: от Абу Тамимы, от некоего человека, от того, кто ехал позади Пророка ﷺ, который сказал: осёл Пророка ﷺ споткнулся, и я сказал: «Пусть сгинет шайтан!» Тогда Пророк ﷺ сказал: «Не говори: «Пусть сгинет шайтан», ибо когда ты говоришь: «Пусть сгинет шайтан», он возвеличивается и говорит: «Своей силой я сбросил его». А когда ты говоришь: «С именем Аллаха», он умаляется, пока не становится подобен мухе»
т. 34 с. 199

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда