Хадис № 20592

Один человек сказал: «Я был спутником Пророка ﷺ, и когда споткнулось животное, я сказал: “Проклят шайтан”. Он сказал: “Не говори ‘проклят шайтан’, ибо когда ты так говоришь, он становится великим, как дом, и говорит: ‘По моей силе!’ Но говори: ‘Во имя Аллаха’, тогда он уменьшается, пока не станет как муха”»

Я был верховым спутником Пророка ﷺ на осле, и осел споткнулся. Я сказал: «Проклят будь шайтан!» Пророк ﷺ сказал мне: «Не говори: „Проклят шайтан“, ибо когда ты говоришь: „Проклят шайтан“, шайтан возвеличивается в своей душе и говорит: „Я одолел его своей силой“. А если ты скажешь: „Во имя Аллаха“, то его душа уменьшается до такой степени, что становится меньше мухи».

Пророк ﷺ ехал на осле и споткнулся. Тот, кто ехал сзади, сказал: «Проклят будь шайтан!» Он ответил: «Не говори: ‘Проклят будь шайтан’, ибо когда ты это говоришь, он становится сильнее. Он говорит: ‘Клянусь своей силой, я повалю тебя’. Но если ты скажешь: ‘Во имя Аллаха’, он становится маленьким, как муха.»

Когда его верховое животное споткнулось, он сказал: «Проклят шайтан». Ему сказали: «Не говори так, ведь он становится сильнее, пока не станет как гора и говорит: „Своей силой я его повалил“. А если скажешь: „Во имя Аллаха“, он уменьшается, пока не станет как муха».