HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 20605

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ، وَزُهَيْرِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَا: لَمَّا نَزَلَتْ: ﴿وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ﴾ [الشعراء: ٢١٤]، صَعِدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَقْمَةً مِنْ جَبَلٍ، عَلَى أَعْلَاهَا حَجَرٌ، فَجَعَلَ يُنَادِي: «يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، إِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ، إِنَّمَا مَثَلِي، وَمَثَلُكُمْ كَرَجُلٍ رَأَى الْعَدُوَّ، فَذَهَبَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ، فَخَشِيَ أَنْ يَسْبِقُوهُ، فَجَعَلَ يُنَادِي وَيَهْتِفُ: يَا صَبَاحَاهْ».
Нам передал Яхья ибн Саид, ему передал ат-Тайми от Абу Усмана, от Кабисы ибн Мухарика и Зухайра ибн Амра, они сказали: когда был ниспослан аят «И увещевай своих ближайших родственников» [26:214], Посланник Аллаха ﷺ поднялся на каменистый выступ горы, на вершине которого лежал камень, и стал взывать: «О сыны Абд Манафа! Я — лишь предостерегающий увещеватель. Я подобен человеку, увидевшему врага и пошедшему предостеречь свою семью, но испугавшемуся, что враг опередит его, и он стал кричать и звать во весь голос: «О, беда наступила!»»
т. 34 с. 209

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим