Муснад Ахмада · Хадис Кубайсы ибн Мухарика от Пророка ﷺ
Хадис № 20605
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ، وَزُهَيْرِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَا: لَمَّا نَزَلَتْ: ﴿وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ﴾ [الشعراء: ٢١٤]، صَعِدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَقْمَةً مِنْ جَبَلٍ، عَلَى أَعْلَاهَا حَجَرٌ، فَجَعَلَ يُنَادِي: " يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، إِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ، إِنَّمَا مَثَلِي، وَمَثَلُكُمْ كَرَجُلٍ رَأَى الْعَدُوَّ، فَذَهَبَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ، فَخَشِيَ أَنْ يَسْبِقُوهُ، فَجَعَلَ يُنَادِي وَيَهْتِفُ: يَا صَبَاحَاهْ ". (١)
Когда была ниспослана ая «Предупреди ближайших родственников» [Аш-Шуара, 214], Пророк ﷺ поднялся на вершину горы Ракма, где был камень, и стал звать: «О сыны Абд Манафа, я всего лишь предостерегающий. Мой пример и ваш — как у человека, который увидел врага и пошёл предупреждать своих близких, боясь, что они опередят его. Он стал звать и кричать: «О, проснитесь!»».