Муснад Ахмада
Хадис № 20682
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ بِلَالِ بْنِ بَقْطُرَ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، اسْتُعْمِلَ عَلَى سِجِسْتَانَ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: تَذْكُرُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، حَيْثُ اسْتَعْمَلَ رَجُلًا عَلَى جَيْشٍ، وَعِنْدَهُ نَارٌ قَدْ أُجِّجَتْ، فَقَالَ لِرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ: قُمْ فَانْزُهَا، فَقَامَ فَنَزَاهَا، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: «لَوْ وَقَعَ فِيهَا لَدَخَلَا النَّارَ، إِنَّهُ لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ وَإِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أُذَكِّرَكَ هَذَا، وَقَالَ حَمَّادٌ أَيْضًا: قُمْ فَانْزِهَا، فَأَبَى، فَعَزَمَ عَلَيْهِ، وَقَدْ قَالَ حَمَّادٌ أَيْضًا:» لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ قَالَ: نَعَمْ
Нам передал Аффан, передал нам Хаммад ибн Салама, сообщил нам Атаа ибн ас-Саиб от Биляля ибн Бактура, что один из сподвижников Пророка ﷺ был назначен правителем над Сиджистаном. Его встретил (другой) человек из сподвижников Пророка ﷺ и сказал: «Помнишь ли ты (случай), когда Посланник Аллаха ﷺ назначил одного человека командующим войском, и у него был разожжён огонь, и он сказал одному из своих людей: «Встань и бросься в него». Тот встал и бросился в него. Когда это дошло до Посланника Аллаха ﷺ, он сказал: «Если бы он действительно упал в него, оба вошли бы в Огонь. Нет подчинения в неподчинении Аллаху. Я лишь хотел напомнить тебе об этом»». Хаммад также сказал: «Встань и бросься в него», — но тот отказался, и командующий настоял на своём (потребовал от него исполнения). Хаммад также сказал: «Нет подчинения в неподчинении Аллаху». Он сказал: «Да».