Муснад Ахмада · Хадис Хабаба ибн аль-Арта о Пророке ﷺ
Хадис № 21077
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ: وَسَمِعْتُ الْأَعْمَشَ، يَرْوِي عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ: هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَمِنَّا مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا، مِنْهُمْ: مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ، لَمْ يَتْرُكْ إِلَّا نَمِرَةً إِذَا غَطُّوا بِهَا رَأْسَهُ بَدَتْ رِجْلَاهُ، وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ بَدَا رَأْسُهُ، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: " غَطُّوا رَأْسَهُ ". وَجَعَلْنَا عَلَى رِجْلَيْهِ إِذْخِرًا، قَالَ: وَمِنَّا مَنْ أَيْنَعَ الثِّمَارَ، فَهُوَ يَهْدِبُهَا ٢١٠٧٨ - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قَالَ: قُلْنَا لِخَبَّابٍ: هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ؟ قَالَ: " نَعَمْ ". قَالَ: فَقُلْنَا: فَبِأَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ ذَلِكَ؟ قَالَ: فَقَالَ: " بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص555
Нам передал Абдуллах ибн Идрис, он сказал: я слышал, как аль-А‘маш передавал от Шакика, от Хаббаба, который сказал: «Мы совершили переселение (хиджру) с Посланником Аллаха ﷺ, и некоторые из нас умерли, не вкусив ничего из своей награды. Среди них — Мусаб ибн Умайр: он не оставил после себя ничего, кроме полосатого плаща. Когда его накрывали этим плащом с головы, обнажались его ноги, а когда мы накрывали ему ноги, обнажалась голова. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: „Накройте ему голову“, — а на ноги мы положили душистый тростник (изхир). А есть среди нас и такие, у кого созрели плоды, и он их собирает». Нам передал Абу Муавия, ему передал аль-А‘маш от Умары ибн Умайра, от Абу Мамара, который сказал: мы спросили Хаббаба: «Читал ли Посланник Аллаха ﷺ (Коран) в молитвах зухр и аср?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «А по чему вы это узнавали?» Он сказал: «По движению его бороды».