Муснад Ахмада · Хадис Абу Зара аль-Гифари
Хадис № 21466
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ، فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ، ثُمَّ أتيتُه فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدْ اسْتَيْقَظَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: "مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ " قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ؟ قَالَ: "وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ " قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ؟ قَالَ: "وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ " ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ: "عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي ذَرٍّ " قَالَ: فَخَرَجَ أَبُو ذَرٍّ يَجُرُّ إِزَارَهُ وَهُوَ يَقُولُ: "وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَرٍّ. قَالَ: فَكَانَ أَبُو ذَرٍّ يُحَدِّثُ بِهَذَا بَعْدُ، وَيَقُولُ: وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَرٍّ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص370
Нам передал Абд ас-Самад, мне передал мой отец, нам передал Хусайн от Ибн Бурайды, что Яхья ибн Я'мар передал ему, что Абу аль-Асвад ад-Дили передал ему, что Абу Зарр сказал: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, а на нём была белая одежда, и вот он спал. Затем я пришёл к нему [снова], и вот он [ещё] спал. Затем я пришёл к нему, и он уже проснулся, и я сел рядом с ним. Он сказал: „Нет такого раба, который сказал бы: „Нет божества, кроме Аллаха“, а затем умер на этом, кроме того, что он войдёт в Рай“. Я спросил: „Даже если он прелюбодействовал и даже если он украл?“ Он сказал: „Даже если он прелюбодействовал и даже если он украл“. Я спросил: „Даже если он прелюбодействовал и даже если он украл?“ Он сказал: „Даже если он прелюбодействовал и даже если он украл“ — трижды. Затем на четвёртый раз он сказал: „Наперекор носу Абу Зарра“». [Передатчик] сказал: И Абу Зарр вышел, волоча свою нижнюю одежду, говоря: «Даже если нос Абу Зарра будет унижен». [Передатчик] сказал: И Абу Зарр после этого рассказывал это и говорил: «Даже если нос Абу Зарра будет унижен».