Муснад Ахмада
Хадис № 21500
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنِي أَبِي، أَنَّ أَبَا مُرَاوِحٍ الْغِفَارِيَّ، أخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ، أخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «إِيمَانٌ بِاللهِ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ» قَالَ: فَأَيُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «أَغْلَاهَا ثَمَنًا، وَأَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا» قَالَ: أَفَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَفْعَلْ؟ قَالَ: «تُعِينُ صَانِعًا، أَوْ تَصْنَعُ لِأَخْرَقَ» قَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ ضَعُفْتُ؟ قَالَ: «تُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ، فَإِنَّهُ صَدَقَةٌ تَصَّدَّقُ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص395
Нам передал Яхья ибн Са‘ид, нам передал Хишам, мне передал мой отец, что Абу Муравих аль-Гифари сообщил ему, что Абу Зарр сообщил ему, что он сказал: «О Посланник Аллаха, какое дело наилучшее?» Он ответил: «Вера в Аллаха и джихад на Его пути». Он спросил: «А какой раб лучше всего?» Он ответил: «Самый дорогой по цене и самый ценный для своих хозяев». Он спросил: «А если я не сделаю этого?» Он ответил: «Помогай мастеру или делай работу за неумелого». Он спросил: «А если я слаб?» Он ответил: «Удерживайся от зла, ибо это милостыня, которую ты подаёшь самому себе».