Муснад Ахмада · Хадис Зайда ибн Халид аль-Джухани
Хадис № 21679
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، وَأَبُو النَّضْرِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ، فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ " قَالَ أَبُو النَّضْرِ: نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ سَبِّ الدِّيكِ، وَقَالَ: " إِنَّهُ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ "
* ٢١٦٨٠ - قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ: مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: لَأَرْمُقَنَّ اللَّيْلَةَ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ. فَتَوَسَّدْتُ عَتَبَتَهُ أَوْ فُسْطَاطَهُ، " فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا، ثُمَّ أَوْتَرَ، فَذَلِكَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ "
- Шуайб аль-Арнаут:Передатчики надёжны, передатчики обоих шейхов, однако есть разногласия в его соединении и мурсалеرجاله ثقات رجال الشيخين، وقد اختلف في وصله وإرسالهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج36 ص13
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не ругайте петуха, ибо он призывает к молитве». А Абу Надр сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил ругать петуха и сказал: „Он возвестит о молитве“».
* 21680 — Я читал у Абдуррахмана: Малик, от Абдуллы ибн Аби Бакра, что Абдулла ибн Кайс сообщил ему от Зейда ибн Халида аль-Джухани, что он сказал: «Я наблюдал ночную молитву Посланника Аллаха ﷺ. Я положил голову на его плечо или на его шатер, и он совершил две короткие ракаты, затем две длинные ракаты, затем две ракаты короче предыдущих, затем две ракаты короче предыдущих, затем две ракаты короче предыдущих, затем две ракаты короче предыдущих, а затем совершил молитву витр. Итого — тринадцать ракат.