HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 22092

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ مُعَاذٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ» وَقَدْ قَالَ حَمَّادٌ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِمُعَاذٍ ٢٢٠٩٢ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ قَالَ: كُنْتُ أَنَا وَعَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ، وَثَابِتٌ، فَحَدَّثَ عَاصِمٌ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَبِيتُ عَلَى ذِكْرِ اللهِ طَاهِرًا، فَيَتَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ فَيَسْأَلُ اللهَ خَيْرًا مِنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا أَعْطَاهُ» فَقَالَ ثَابِتٌ: قَدِمَ عَلَيْنَا فَحَدَّثَنَا هَذَا الْحَدِيثَ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا يَعْنِي أَبَا ظَبْيَةَ. قُلْتُ لِحَمَّادٍ: عَنْ مُعَاذٍ؟ قَالَ: عَنْ مُعَاذٍ
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен со стороны Фатита.إسناده صحيح من جهة ثابتمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج36 ص411
Нам передал Аффан; он сказал: нам передал Хаммад ибн Салама; он сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Сухайб от Анаса ибн Малика, от Му‘аза, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто умрёт, не приобщая к Аллаху никого в сотоварищи, войдёт в Рай». Хаммад сказал: «Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал это Му‘азу». 22092 — Нам передал Аффан; он сказал: нам передал Хаммад, то есть ибн Салама, он сказал: «Я был вместе с Асимом ибн Бахдалой и Сабитом. Асим передал от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Забии, от Му‘аза ибн Джабаля, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет такого мусульманина, который проведёт ночь, помня Аллаха, будучи в состоянии чистоты, а затем проснётся ночью и попросит Аллаха о благе этого мира и мира последующего, чтобы Он не дал ему этого»». Сабит сказал: «Он пришёл к нам и передал нам этот хадис, и я знаю его только», имея в виду Абу Забию. Я спросил Хаммада: «От Му‘аза?» Он ответил: «От Му‘аза».
т. 36 с. 411

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа