Муснад Ахмада
Хадис № 22355
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِقُرَيْشٍ: «إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ لَا يَزَالُ فِيكُمْ وَأَنْتُمْ وُلَاتُهُ حَتَّى تُحْدِثُوا أَعْمَالًا، فَإِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ سَلَّطَ اللهُ عَلَيْكُمْ شِرَارَ خَلْقِهِ فَالْتَحَوْكُمْ كَمَا يُلْتَحَى الْقَضِيبُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص40
Нам передал Му‘авия ибн Хишам, нам передал Суфьян от Хабиба ибн Абу Сабита, от аль-Касима ибн аль-Хариса, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, от Абу Мас‘уда аль-Ансари, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал курайшитам: «Эта власть будет оставаться среди вас, и вы будете её правителями, пока вы не начнёте вводить новшества (в делах). Если вы это сделаете, Аллах даст власть над вами худшим из Его творений, и они будут обрезать вас, как обрезают прут».