Муснад Ахмада
Хадис № 22513
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ مُخَارِقٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ جَاءَ رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ يَسْرِقَنِي أَوْ يَأْخُذَ مِنِّي مَالِي مَا تَأْمُرُنِي بِهِ؟ قَالَ: «تُعْظِمُ عَلَيْهِ بِاللهِ». قَالَ: فَإِنْ فَعَلْتُ فَلَمْ يَنْتَهِ؟ قَالَ: «تَسْتَعْدِي السُّلْطَانَ». قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَكُنْ بِقُرْبِي مِنْهُمْ أَحَدٌ؟ قَالَ: «تُجَاهِدُهُ أَوْ تُقَاتِلُهُ حَتَّى تُكْتَبَ فِي شُهَدَاءِ الْآخِرَةِ أَوْ تَمْنَعَ مَالَكَ»
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص191
Нам передал Хасан, нам передал Зухайр, нам передал Симак ибн Харб от Кабуса ибн Мухарика, от его отца, что один человек пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Скажи, если придёт человек, желающий обокрасть меня или отобрать моё имущество, — что ты велишь мне делать?» Он сказал: «Взывай к нему, устрашая его Аллахом». Тот спросил: «А если я так сделаю, а он не остановится?» Он сказал: «Обратись за помощью к правителю». Тот спросил: «А если рядом со мной не окажется никого из них (представителей власти)?» Он сказал: «Сражайся с ним и борись, пока не будешь записан среди павших мучеников в мире вечном, или пока не защитишь своё имущество».