Муснад Ахмада
Хадис № 22898
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ: كَانَ مِنَّا مَعْشَرَ الْأَشْعَرِيِّينَ رَجُلٌ قَدْ صَاحَبَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، وَشَهِدَ مَعَهُ الْمَشَاهِدَ الْحَسَنَةَ الْجَمِيلَةَ قَالَ عَوْفٌ: حَسِبْتُ أَنَّهُ، يُقَالُ لَهُ مَالِكٌ أَوْ أَبُو مَالِكٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «لَقَدْ عَلِمْتُ أَقْوَامًا مَا هُمْ بِأَنْبِيَاءَ وَلَا شُهَدَاءَ يَغْبِطُهُمُ الْأَنْبِيَاءُ وَالشُّهَدَاءُ بِمَكَانِهِمْ مِنَ اللهِ» ٢٢٨٩٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ أَنَّهُ قَالَ: لِقَوْمِهِ اجْتَمِعُوا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا اجْتَمَعُوا قَالَ: هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ؟ قَالُوا: لَا. إِلَّا ابْنُ أُخْتٍ لَنَا. قَالَ: ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ. فَدَعَا بِجَفْنَةٍ فِيهَا مَاءٌ «فَتَوَضَّأَ وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَظَهْرَ قَدَمَيْهِ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ، فَكَبَّرَ بِهِمْ ثِنْتَيْنِ وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً يُكَبِّرُ إِذَا سَجَدَ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، وَقَرَأَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَأَسْمَعَ مَنْ يَلِيهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный по своим путям и свидетельствамصحيح بطرقه وشواهدهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج36 ص590
Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Ауф от Абу аль-Минхаля от Шахра ибн Хаушаба, который сказал: «Был среди нас, группы аль-ашаритов, человек, который сопровождал Посланника Аллаха ﷺ и присутствовал с ним при прекрасных, славных сражениях». Ауф сказал: «Я думаю, что его звали Малик или Абу Малик». Он сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Поистине, я знаю людей, которые не являются ни пророками, ни мучениками, но пророки и мученики завидуют им из-за их положения перед Аллахом»».
22898 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Саид от Катады от Шахра ибн Хаушаба от Абд ар-Рахмана ибн Гханма от Абу Малика аль-Ашари, что он сказал своему народу: «Соберитесь, я совершу с вами молитву так, как молился Посланник Аллаха ﷺ». Когда они собрались, он спросил: «Есть ли среди вас кто-нибудь не из вас?» Они ответили: «Нет, кроме сына нашей сестры». Он сказал: «Сын сестры народа — из них». Затем он попросил принести чашу с водой и «совершил малое омовение: прополоскал рот, втянул воду носом, вымыл лицо трижды и предплечья по три раза каждое, обтёр голову и верх стоп, затем совершил с ними молитву. Он произнёс такбир двадцать два раза, произнося такбир при каждом земном поклоне и при каждом поднятии головы из земного поклона, и прочитал в обоих ракатах открывающую суру Книги (аль-Фатиха), давая услышать это тем, кто стоял рядом с ним».