Муснад Ахмада
Хадис № 23033
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَأَخَذَ بِيَدِي فَدَخَلْتُ مَعَهُ، فَإِذَا رَجُلٌ يَقْرَأُ وَيُصَلِّي قَالَ: «لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ» وَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ قَيْسٍ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ. قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ فَأُخْبِرُهُ؟ قَالَ: فَأَخْبَرْتُهُ. فَقَالَ: لَمْ تَزَلْ لِي صَدِيقًا ٢٣٠٣٤ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ وَهُوَ أَبُو تُمَيْلَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ: « » مَا لَكَ وَلِحُلِيِّ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟ « » قَالَ: فَجَاءَ وَقَدْ لَبِسَ خَاتَمًا مِنْ صُفْرٍ. فَقَالَ: « » أَجِدُ مَعَكَ رِيحَ أَهْلِ الْأَصْنَامِ « ».
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, передатчики надёжны, передатчики достоверного хадисаإسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص141
Нам передал Зейд ибн аль-Хубаб, мне сообщил Малик ибн Мигваль, нам передал Абдуллах ибн Бурайда от своего отца, что Посланник Аллаха ﷺ вошёл в мечеть и взял меня за руку, и я вошёл с ним. И вот некий человек читал Коран и молился. Он сказал: «Этому дана одна из свирелей рода Давуда». А это был Абдуллах ибн Кайс, Абу Муса аль-Ашари. Он сказал: я спросил: «О Посланник Аллаха, сообщить ли ему об этом?» Он сказал: «Сообщи ему». И я сообщил ему. Он сказал: «Ты всё так же остаёшься для меня другом».
23034 — Нам передал Яхья ибн Вадих, он же Абу Тумайла, от Абдуллаха ибн Муслима, от Абдуллаха ибн Бурайды, от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ увидел на руке одного человека золотое кольцо и сказал: «Что тебе до украшения обитателей Рая?» Тот человек ушёл и вернулся, надев кольцо из меди. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Я чувствую от тебя запах идолов».