Муснад Ахмада
Хадис № 23957
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي مَرْيَمَ، عَنِ الْأَشْيَاخِ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: عَلَّمَنِي النَّبِيُّ ﷺ رُقْيَةً، وَأَمَرَنِي أَنْ أَرْقِيَ بِهَا مَنْ بَدَا لِي، قَالَ لِي: «قُلْ: رَبَّنَا اللهُ الَّذِي فِي السَّمَوَاتِ، تَقَدَّسَ اسْمُكَ، أَمْرُكَ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، اللهُمَّ كَمَا أَمْرُكَ فِي السَّمَاءِ فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ عَلَيْنَا فِي الْأَرْضِ، اللهُمَّ رَبَّ الطَّيِّبِينَ اغْفِرْ لَنَا حَوْبَنَا وَذُنُوبَنَا وَخَطَايَانَا، وَنَزِّلْ رَحْمَةً مِنْ رَحْمَتِكَ، وَشِفَاءً مِنْ شِفَائِكَ، عَلَى مَا بِفُلَانٍ مِنْ شَكْوَى، فَيَبْرَأُ» قَالَ: «وَقُلْ ذَلِكَ ثَلَاثًا، ثُمَّ تَعَوَّذْ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص379
Нам передал Абу аль-Ямаи, он сказал: нам передал Абу Бакр, то есть Ибн Абу Марьям, от старцев, от Фадали ибн Убайда аль-Ансари, который сказал: Пророк ﷺ обучил меня заклинанию (рукъя) и велел мне заклинать им того, кого я сочту нужным. Он сказал мне: «Скажи: «Господь наш — Аллах, Который на небесах, свято имя Твоё, повеление Твоё — на небе и на земле. О Аллах, как повеление Твоё на небе, так же ниспошли милость Твою на нас на земле. О Аллах, Господь благих, прости нам грех наш, прегрешения наши и ошибки наши, и ниспошли милость из милости Твоей и исцеление из исцеления Твоего на то, чем страдает такой-то, чтобы он исцелился»». Он сказал: «И скажи это трижды, а затем произнеси слова обращения за защитой (два оберегающих суры) трижды».