Муснад Ахмада · Хадис Ауф ибн Малик аш-Шаджи ан-Ансари
Хадис № 23978
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَعَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، قَالَ : أخبرنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ هِدْمٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ، قَالَ : غَزَوْنَا وَعَلَيْنَا عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ ، فَأَصَابَتْنَا مَخْمَصَةٌ ، فَمَرُّوا عَلَى قَوْمٍ قَدْ نَحَرُوا جَزُورًا ، فَقُلْتُ : أُعَالِجُهَا لَكُمْ عَلَى أَنْ تُطْعِمُونِي مِنْهَا شَيْئًا ، وَقَالَ : إِبْرَاهِيمُ : فَتُطْعِمُونِي مِنْهَا ؟ فَعَالَجْتُهَا ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذِي أَعْطَوْنِي ، فَأَتَيْتُ بِهِ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ ، فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، فَأَبَى أَنْ يَأْكُلهَ ، ثُمَّ إِنِّي بُعِثْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَاكَ فِي فَتْحِ مَكَّةَ ، فَقَالَ : " أَنْتَ صَاحِبُ الْجَزُورِ ؟ " ، فَقُلْتُ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَمْ يَزِدْنِي عَلَى ذَلِكَ .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хорошийإسناده جيدمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص402
Нам передали Ибрахим ибн Исхак и Али ибн Исхак, они сказали: нам передал Ибн аль-Мубарак, он сказал: нам сообщил Са‘ид ибн Абу Айюб, он сказал: нам передал Язид ибн Абу Хабиб от Раби‘а ибн Лакита, от Малика ибн Хидма, от Ауфа ибн Малика аль-Ашджаи, который сказал:
Мы отправились в военный поход, и командиром над нами был Амр ибн аль-Ас. Нас постиг голод. Мы проходили мимо людей, которые зарезали верблюда. Я сказал: «Я разделаю его для вас за то, что вы накормите меня чем-нибудь из него» — а Ибрахим (в своей версии передачи) сказал: «и вы накормите меня из него?»
Я разделал его, затем взял то, что мне дали, и принёс это Умару ибн аль-Хаттабу, но он отказался это есть. Затем я принёс это Абу Убайде ибн аль-Джарраху, и он сказал то же, что сказал Умар ибн аль-Хаттаб, и отказался это есть.
Затем я был послан к Посланнику Аллаха ﷺ после этого, во время завоевания Мекки. Он спросил: «Это ты хозяин верблюда?» Я ответил: «Да, о Посланник Аллаха». И он не добавил мне ничего сверх этого.