Хадис № 24001

Нам передал Махмуд ибн Халид, ему передал Абу Мусхир, мне передал Аббад ибн Аббад аль-Хаввас от Яхьи ибн Абу Амра ас-Сайбани, от Амра ибн Абдуллаха ас-Сайбани, от Авфа ибн Малика аль-Ашджаи, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Пусть не рассказывает назидательные истории никто, кроме правителя, или того, кому это поручено, или тщеславного»»

Нам передал Абу Бакр аль-Ханафи, который сказал: нам передал ад-Даххак ибн Усман от Букайра ибн Абдуллаха ибн аль-Ашаджа, который сказал: «Ауф ибн Малик и Зу-ль-Кала‘ вошли в мечеть Бейт аль-Макдис, и Ауф сказал ему: «У тебя там твой двоюродный брат». Зу-ль-Кала‘ ответил: «Поистине, он один из лучших», или «из самых праведных людей». Тогда Ауф сказал: «Свидетельствую, что я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Пусть наставляет людей только правитель, или тот, кому это поручено, или тот, кто берёт это на себя через силу»»».

Нам передал Хаммад ибн Халид от Муавии ибн Салиха, от Азхара — то есть ибн Саида, — от Зу-ль-Кала‘а, от Авфа ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Рассказчиков (в проповеднических собраниях) бывает три вида: правитель, уполномоченный (назначенный) или тщеславный (делающий это из самолюбования)».

Нам передал Хасан ибн Муса, сказал: нам передал Ибн Лахиа, сказал: нам передал Букайр ибн аль-Ашадж от Якуба ибн Абдуллаха, что Абдуллах ибн Язид, проповедник Масламы, передал ему, что Ауф ибн Малик передал ему, сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Пусть проповедует (наставляет людей) только правитель, или тот, кому это поручено, или тщеславный человек»

Нам передал Харун, он сказал: нам передал Ибн Вахб, он сказал: нам передал Амр ибн аль-Харис от Букайра ибн Абдуллаха, что Я‘куб, его брат, и Ибн Абу Хафса передали ему, что Абдуллах ибн Язид, рассказчик (проповедник) Масламы в Константинополе, передал им обоим от Ауфа ибн Малика аль-Ашджаи, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Пусть проповедует людям только правитель, или тот, кому это поручено, или тщеславный человек»».

Нам передал Абу Асим, сказал: нам возвестил Абд аль-Хамид, сказал: нам передал Салих ибн Абу Ариб от Касира ибн Мурры от Ауфа ибн Малика, который сказал: Ауф ибн Малик вошёл в мечеть Хымса, и вот люди собрались вокруг одного человека. Он спросил: «Что это за собрание?» Ему ответили: «Это Ка‘б наставляет людей». Он сказал: «Горе ему! Разве он не слышал слова Посланника Аллаха ﷺ: «Пусть наставляет людей только правитель, или тот, кому это поручено, или тщеславный (человек, делающий это из самолюбия, присваивая себе то, на что не имеет права)»».