Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 24307
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ الْحَارِثِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: هَلْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَبْدُو؟ قَالَتْ: نَعَمْ، كَانَ يَبْدُو إِلَى هَذِهِ التِّلَاعِ، فَأَرَادَ الْبَدَاوَةَ مَرَّةً، فَأَرْسَلَ إِلَى نَعَمٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ، فَأَعْطَانِي مِنْهَا نَاقَةً مُحَرَّمَةً، (٣) ثُمَّ قَالَ (٤): " يَا عَائِشَةُ عَلَيْكِ بِتَقْوَى اللهِ ﷿ وَالرِّفْقِ، فَإِنَّ الرِّفْقَ لَمْ يَكُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا زَانَهُ، وَلَمْ يُنْزَعْ مِنْ شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا شَانَهُ " (٥)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج40 ص353
Я спросил Айшу: «Был ли Пророк ﷺ склонен к уединению?» Она ответила: «Да, он уходил в эти холмы. Однажды он хотел побыть в пустыне и послал за верблюдами из сада садака, и мне дали одну запретную (непозволенную) верблюдицу». Затем он сказал: «Айша, соблюдай богобоязненность и мягкость, ибо мягкость никогда не была присуща чему-либо, не украсив его, и никогда не была удалена от чего-либо, не сделав его безобразным».