Муснад Ахмада
Хадис № 24476
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ، عَنْ عَاصِمٍ، وَعَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَسْتَأْذِنُ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْمَرْأَةِ مِنَّا، بَعْدَ أَنْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ»، ﴿تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي﴾ [الأحزاب: ٥١] إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنْ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ قَالَتْ: فَقُلْتُ لَهَا: مَا كُنْتِ تَقُولِينَ لَهُ؟ قَالَتْ: كُنْتُ أَقُولُ لَهُ: إِنْ كَانَ ذَلِكَ إِلَيَّ، فَإِنِّي لَا أُرِيدُ، أَنْ أُوثِرَ عَلَيْكَ أَحَدًا
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج41 ص26
Нам передал Ибрахим ибн Исхак, сказал: нам передал Ибн аль-Мубарак от Асима; и Али ибн Исхак сказал: нам сообщил Абдуллах, сказал: нам сообщил Асим, от Му‘азы, от Аиши, что Пророк ﷺ спрашивал разрешения, если наступал день той из нас (жён), чья была очередь, после того как был ниспослан этот аят: «Ты можешь отложить (свидание) с той из них, с которой пожелаешь, и ты можешь приблизить к себе ту, которую пожелаешь. А если ты пожелаешь ту, которую ты отдалил, то не будет на тебе греха» [33:51]. Му‘аза сказала: «Я спросила её (Аишу): «Что ты говорила ему?»» Она ответила: «Я говорила ему: если бы это было в моей воле, я не хотела бы отдавать кому-либо предпочтение перед тобой».