Муснад Ахмада
Хадис № 24480
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ : أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرٍ ، بَعَثَ إِلَى عَائِشَةَ بِنَفَقَةٍ وَكِسْوَةٍ ، فَقَالَتْ لِلرَّسُولِ : إِنِّي يَا بُنَيَّ لَا أَقْبَلُ مِنْ أَحَدٍ شَيْئًا ، فَلَمَّا خَرَجَ ، قَالَتْ : رُدُّوهُ عَلَيَّ ، فَرَدُّوهُ ، فَقَالَتْ : إِنِّي ذَكَرْتُ شَيْئًا قَالَهُ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : «يَا عَائِشَةُ ، مَنْ أَعْطَاكِ عَطَاءً بِغَيْرِ مَسْأَلَةٍ ، فَاقْبَلِيهِ ، فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ عَرَضَهُ اللَّهُ لَكِ» .
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج41 ص29
Нам передал Мансур ибн Салама, он сказал: нам передал Лейс от Йазида ибн аль-Хада, от Амра, от аль-Мутталиба ибн Хантаба: Абдуллах ибн Амир отправил Аише расходы и одежду. Она сказала посланцу: «Сынок, я ни от кого ничего не принимаю». Когда он вышел, она сказала: «Верните его мне». Его вернули, и она сказала: «Я вспомнила то, что сказал мне Посланник Аллаха ﷺ. Он сказал: «О Аиша, если кто-то дал тебе подарок без твоей просьбы, прими его, ибо это — удел, который Аллах предложил тебе»».