Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 24501
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَهَا: " يَا عَائِشَةُ، اسْتَتِرِي مِنَ النَّارِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنَّهَا تَسُدُّ مِنَ الْجَائِعِ مَسَدَّهَا مِنَ الشَّبْعَانِ "
- Шуайб аль-Арнаут:Слова: «Укрывайся от огня, хоть половинкой финика» достоверны, а этот иснад слабقوله: 'استتري من النار، ولو بشق تمرة' صحيح، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج41 ص49
Мухаммад ибн Абдуллах передал нам: нам передал Касир ибн Зейд от аль-Мутталиба ибн Абдуллах от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ сказал ей: «О Аиша, укройся от Огня хотя бы половиной финика, ведь она действует для голодного так же, как действует для сытого».