Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 24604
حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ (١)، عَنْ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، وَهِشَامٍ، وَيُونُسَ، عَنْ الْحَسَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ: دَعَوَاتٌ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَا: " يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ "، قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ تُكْثِرُ تَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ، فَقَالَ: " إِنَّ قَلْبَ الْآدَمِيِّ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللهِ ﷿، فَإِذَا شَاءَ أَزَاغَهُ، وَإِذَا شَاءَ أَقَامَهُ " (٢)
Аиша сказала: «Посланник Аллаха ﷺ часто произносил такую мольбу: «О, Переворачивающий сердца, утверди моё сердце на Твоей религии». Я сказала: «О Посланник Аллаха, ты часто повторяешь эту мольбу». Он ответил: «Сердце человека находится между двумя пальцами Аллаха, и когда Он пожелает, Он отклонит его, а когда пожелает — утвердит».