Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 24720
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: رُمِيتُ بِمَا رُمِيتُ بِهِ وَأَنَا غَافِلَةٌ، فَبَلَغَنِي بَعْدَ ذَلِكَ رَضْخٌ مِنْ ذَلِكَ، فَبَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عِنْدِي إِذْ أُوحِيَ إِلَيْهِ، وَكَانَ إِذَا أُوحِيَ إِلَيْهِ يَأْخُذُهُ شِبْهُ السُّبَاتِ، فَبَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ عِنْدِي، إِذْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ وَهُوَ يَمْسَحُ عَنْ جَبِينِهِ، فَقَالَ: " أَبْشِرِي يَا عَائِشَةُ "، فَقُلْتُ: بِحَمْدِ اللهِ ﷿ لَا بِحَمْدِكَ، فَقَرَأَ " ﴿الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ﴾ [النور: ٢٣] حَتَّى بَلَغَ ﴿مُبَرَّؤُونَ مِمَّا يَقُولُونَ﴾ [النور: ٢٦] "
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, кроме упоминания ниспосланных аятов, а этот иснад слаб.صحيح دون ذكر الآيات التي أنزلت، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج41 ص245
Нам передал Абу Са‘ид, сказал: нам передал Абу Аваана, сказал: нам передал Умар, от своего отца, от Аиши, она сказала: «Меня обвинили в том, в чём обвинили, а я об этом не подозревала. Потом, уже после этого, до меня дошло немного об этом. И вот, когда Посланник Аллаха ﷺ был у меня, ему было ниспослано откровение — а когда ему ниспосылалось откровение, его охватывало нечто похожее на дремотное оцепенение. Он сидел рядом со мной, и вдруг ему было ниспослано откровение. Он поднял голову, вытирая лоб, и сказал: «Возрадуйся, о Аиша!» Я сказала: «Хвала Аллаху ﷻ, а не тебе». Тогда он прочитал: «Тем, которые обвиняют целомудренных женщин…» [24:23] — до слов: «…непричастны к тому, что говорят про них» [24:26].»