Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 25238
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، قَالَ: كُنَّا مُسْتَنِدَيْنِ (١) إِلَى الْحُجْرَةِ، وَأَنَا أَسْمَعُ صَوْتَ السِّوَاكِ أَوْ سِوَاكَهَا وَهِيَ تَسْتَنُّ. قُلْتُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي رَجَبٍ؟ قَالَ: نَعَمْ. قُلْتُ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، أَلَا تَسْمَعِينَ (٢) مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ؟ قَالَتْ: وَمَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ؟ قَالَ: يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ. قَالَتْ: يَغْفِرُ اللهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَاللهِ " مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ عُمْرَةٍ - أَوْ عُمْرَةً - إِلَّا وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَعَهُ، وَمَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي رَجَبٍ " (٣)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص135
Мы опирались на комнату, и я слышал звук зубной щётки или её использование. Я сказал: «О, Абу Абд ар-Рахман, Посланник Аллаха ﷺ совершал умру в месяце Раджаб?» Он ответил: «Да». Я сказал: «О, мать верующих, разве ты не слышишь, что говорит Абу Абд ар-Рахман?» Она спросила: «Что говорит Абу Абд ар-Рахман?» Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершал умру в Раджабе». Она сказала: «Пусть Аллах простит Абу Абд ар-Рахмана, и клянусь Аллахом, Посланник Аллаха ﷺ не совершал умру, кроме как с Абу Абд ар-Рахманом, и он не совершал умру в Раджабе».