HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика

Хадис № 25357

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهَا أَرْسَلَتْ هِيَ وَأَزْوَاجُ النَّبِيِّ ﷺ إِلَى أَهْلِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنْ مُرُّوا بِهِ عَلَيْنَا فِي الْمَسْجِدِ، حَتَّى نُصَلِّيَ عَلَيْهِ، فَمَرُّوا بِهِ عَلَيْهِنَّ فِي الْمَسْجِدِ، فَصَلَّى عَلَيْهِ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ ﷺ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ النَّاسُ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ، فَقَالَتْ: " أَلَا تَعْجَبُونَ مِنَ النَّاسِ حِينَ يُنْكِرُونَ هَذَا، فَوَاللهِ مَا صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى سُهَيْلِ ابْنِ بَيْضَاءَ إِلَّا فِي الْمَسْجِدِ "
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص219
Нам передал Абдур-Раззак; он сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж; он сказал: мне сообщил Муса ибн Укба от Абдуль-Вахида ибн Хамзы ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Абдур-Рахмана ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Аиши, жены Пророка ﷺ, что она сама и другие жёны Пророка ﷺ послали к домочадцам Са‘да ибн Абу Ваккаса сказать: «Пронесите его (тело) мимо нас в мечети, чтобы мы совершили над ним молитву». Они пронесли его мимо них в мечети, и жёны Пророка ﷺ совершили над ним молитву. Люди осудили это. Об этом рассказали Аише, и она сказала: «Неужели вы не удивляетесь людям, которые осуждают это? Клянусь Аллахом, Посланник Аллаха ﷺ не совершал молитву над Сухайлем ибн Байдой иначе как в мечети»
т. 42 с. 219

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2