Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 25440
قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ: مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، أَخْبَرَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ قَوْمَكِ (١) لَمَّا بَنَوُا الْكَعْبَةَ اقْتَصَرُوا عَنْ قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ ﵇ " قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ ﵇؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَوْلَا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ " قَالَ: فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ: لَئِنْ كَانَتْ عَائِشَةُ سَمِعَتْ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، مَا أُرَى رَسُولَ اللهِ ﷺ تَرَكَ اسْتِلَامَ الرُّكْنَيْنِ اللَّذَيْنِ يَلِيَانِ الْحِجْرَ إِلَّا أَنَّ الْبَيْتَ لَمْ يَتِمَّ عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ ﵇ (٢)
Разве ты не видела, что твой народ, когда строил Каабу, не доходил до оснований Ибрахима (мир ему)? Я сказала: «О Посланник Аллаха, не вернуть ли её к основаниям Ибрахима (мир ему)?» Он ответил: «Если бы не нововведение твоего народа в неверии». Если Аиша слышала это от Посланника Аллаха ﷺ, то я не вижу, чтобы он оставил захват двух углов, прилегающих к Хиджру, кроме как потому, что дом не был завершён на основаниях Ибрахима (мир ему).