HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 25673

حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا فَلَا يَصُمْ . قَالَ : فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ وَأَبُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَتَّى دَخَلَا عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، وَعَائِشَةَ ، فَكِلْتَاهُمَا قَالَتَا : «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ، ثُمَّ يَصُومُ» . فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ وَأَبُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَتَيَا مَرْوَانَ ، فَحَدَّثَاهُ . قَالَ : عَزَمْتُ عَلَيْكُمَا لَمَّا انْطَلَقْتُمَا إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ ، فَحَدَّثْتُمَاهُ ، فَانْطَلَقَا إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ ، فَأَخْبَرَاهُ ، قَالَ : هُمَا قَالَتَاهُ لَكُمَا ؟ قَالَا : نَعَمْ ، قَالَ : هُمَا أَعْلَمُ ، إِنَّمَا أَنْبَأَنِيهِ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ .
Нам передал Яхья от Ибн Джурайджа, он сказал: мне передал Абд аль-Малик ибн Абу Бакр ибн Абд ар-Рахман ибн аль-Харис ибн Хишам от своего отца, что тот слышал Абу Хурайру, говорившего: «Кто встал утром, находясь в состоянии полового осквернения, пусть не постится в этот день». Он сказал: тогда Абу Бакр и его отец Абд ар-Рахман отправились и вошли к Умм Салама и Аише, и обе они сказали: «Посланник Аллаха ﷺ вставал утром в состоянии осквернения не из-за сонного истечения, а затем постился». Тогда Абу Бакр и его отец Абд ар-Рахман отправились к Марвану и рассказали ему об этом. Он сказал: «Я непременно прошу вас пойти к Абу Хурайре и рассказать ему это». Они отправились к Абу Хурайре и сообщили ему. Он сказал: «Это они сами сказали вам?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Они лучше знают. Мне же это сообщил аль-Фадль ибн Аббас»
т. 42 с. 447

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 4