HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 25909

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ، عَنْ صَفِيَّهَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: جَاءَتْهَا امْرَأَةٌ، فَقَالَتْ: ابْنَةٌ لِي سَقَطَ شَعْرُهَا، أَفَنَجْعَلُ عَلَى رَأْسِهَا شَيْئًا نُجَمِّلُهَا بِهِ؟ قَالَتْ: سَمِعْتُ امْرَأَةً تَسْأَلُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ مِثْلِ مَا سَأَلْتِ عَنْهُ؟ فَقَالَ: «لَعَنَ اللهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج43 ص83
Нам передал Мухаммад ибн Салама от Ибн Исхака, от Абана ибн Салиха, от аль-Хасана ибн Муслима ибн Яннака, от Сафии бинт Шайба, от Аиши, которая сказала: к ней пришла женщина и сказала: «У меня есть дочь, у которой выпали волосы. Можно ли нам приделать ей что-нибудь на голову, чтобы она была красивой?» Аиша сказала: «Я слышала, как одна женщина спрашивала Посланника Аллаха ﷺ о том же, о чём ты спрашиваешь». Он сказал: «Да проклянёт Аллах ту, что приделывает волосы, и ту, что просит приделать ей волосы».
т. 43 с. 83

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи