Хадис № 25989

Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ар-Рузи. Нам передал Халид ибн аль-Харис аль-Худжайми. Нам передал Саид от Катады, от Зурары, от Саада ибн Хишама, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто любит встречу с Аллахом, того и Аллах любит встречу с ним, а кто не любит встречу с Аллахом, того и Аллах не любит встречу с ним». Я сказала: «О Пророк Аллаха! Разве это о нелюбви к смерти? Ведь все мы не любим смерть». Он сказал: «Дело не в этом. Когда верующему возвещают о милости Аллаха, Его благоволении и Его Рае, он начинает любить встречу с Аллахом, и Аллах любит встречу с ним. А когда неверующему возвещают о наказании Аллаха и Его гневе, он не любит встречу с Аллахом, и Аллах не любит встречу с ним».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Али ибн Мусхир от Закарии, от аш-Ша‘би, от Шурайха ибн Хани, от Аиши. Она сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто любит встречу с Аллахом, того и Аллах любит встретить. А кто не любит встречу с Аллахом, того и Аллах не любит встретить. А смерть — прежде встречи с Аллахом».

Нам передал Са‘ид ибн Амр аль-Аш‘аси. Нам сообщил Абсар от Мутаррифа, от Амира, от Шурайха ибн Хани, от Абу Хурайры, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто любит встречу с Аллахом, того и Аллах любит встретить. А кто не любит встречу с Аллахом, того и Аллах не любит встретить». Он (Шурайх) сказал: я пришёл к Аише и сказал: «О мать верующих! Я слышал, как Абу Хурайра передаёт от Посланника Аллаха ﷺ хадис. Если это так, то мы погибли». Она сказала: «Погибает тот, кто погибает, произнося слова Посланника Аллаха ﷺ. А в чём дело?» Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто любит встречу с Аллахом, того и Аллах любит встретить. А кто не любит встречу с Аллахом, того и Аллах не любит встретить». А среди нас нет никого, кто не боялся бы смерти». Она сказала: «Это действительно сказал Посланник Аллаха ﷺ, но не в том смысле, который ты предполагаешь. А имеется в виду вот что: когда взор застывает, дыхание в груди начинает хрипеть, кожа покрывается мурашками, а пальцы сводит судорогой, — вот тогда: кто любит встречу с Аллахом, того и Аллах любит встретить, а кто не любит встречу с Аллахом, того и Аллах не любит встретить».

Нам передал Хумайд ибн Мас‘ада, сказал: нам передал Халид ибн аль-Харис, сказал: нам передал Са‘ид ибн Абу Аруба — (и по другому пути) нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Мухаммад ибн Бакр — от Са‘ида ибн Абу Арубы, от Катады, от Зурары ибн Ауфы, от Са‘да ибн Хишама, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), что она упомянула, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто любит встречу с Аллахом, того и Аллах любит встретить, а кто не любит встречу с Аллахом, того и Аллах не любит встретить». Она сказала: я спросила: «О Посланник Аллаха, все мы не любим смерть». Он сказал: «Дело не в этом. Когда верующему возвещают радостную весть о милости Аллаха, Его благоволении и Его Рае, он любит встречу с Аллахом, и Аллах любит встретить его. А когда неверующему возвещают о наказании Аллаха и Его гневе, он не любит встречу с Аллахом, и Аллах не любит встретить его». Этот хадис хороший, достоверный.

Нам сообщил Ханнад от Абу Зубайда — а он Абсар ибн аль-Касим — от Мутаррифа, от Амира, от Шурайха ибн Хани, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто желает встречи с Аллахом, тому и Аллах желает встречи с ним, а кто не желает встречи с Аллахом, тому и Аллах не желает встречи с ним». Шурайх сказал: «Тогда я пришёл к Аише и сказал: «О мать правоверных, я слышал, как Абу Хурайра передал хадис от Посланника Аллаха ﷺ, и если это так, то мы погибли». Она спросила: «А в чём дело?» Я ответил: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто желает встречи с Аллахом, тому и Аллах желает встречи с ним, а кто не желает встречи с Аллахом, тому и Аллах не желает встречи с ним», но ведь нет среди нас никого, кто не испытывал бы отвращения к смерти». Она сказала: «Это действительно сказал Посланник Аллаха ﷺ, но не в том смысле, который ты подразумеваешь. Когда взор устремляется ввысь, в груди начинается предсмертный хрип и кожа покрывается мурашками — вот тогда: кто желает встречи с Аллахом, тому и Аллах желает встречи с ним, а кто не желает встречи с Аллахом, тому и Аллах не желает встречи с ним»».

«Кто любит встречу с Аллахом, тому и Аллах любит встречу с ним, а кто не любит встречу с Аллахом, тому и Аллах не любит встречу с ним». Амр добавил в своём хадисе: спросили: «О Посланник Аллаха, а разве неприязнь к встрече с Аллахом — это не неприязнь к смерти? Ведь все мы не любим смерть». Он сказал: «Это происходит при его смерти: если ему возвещена радостная весть о милости Аллаха и Его прощении, он любит встречу с Аллахом, и Аллах любит встречу с ним; а если ему возвещена весть о наказании Аллаха, он не любит встречу с Аллахом, и Аллах не любит встречу с ним».

Нам передал Йахья ибн Халаф Абу Салама, он сказал: нам передал Абд аль-А‘ля от Са‘ида, от Катады, от Зурары ибн Ауфы, от Са‘да ибн Хишама, от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто любит встречу с Аллахом, того Аллах любит встретить, а кто не любит встречу с Аллахом, того Аллах не любит встретить». Ему сказали: «О Посланник Аллаха, нелюбовь к встрече с Аллахом — это ведь нелюбовь к смерти, а все мы не любим смерть». Он сказал: «Нет, это происходит в момент его смерти: когда его обрадуют милостью Аллаха и Его прощением, он полюбит встречу с Аллахом, и Аллах полюбит встретить его, а когда его обрадуют наказанием Аллаха, он не полюбит встречу с Аллахом, и Аллах не полюбит встретить его»

Нам передал Аффан, нам передал Абу Аввана от Мутаррифа, от Амира, который сказал: Шурайх ибн Хани сказал: «Однажды, когда я был в мечети Медины, Абу Хурайра сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Не бывает так, чтобы человек любил встречу с Аллахом Всемогущим и Великим, чтобы Аллах не полюбил встречу с ним, и не бывает так, чтобы человек ненавидел встречу с Аллахом, чтобы Аллах не возненавидел встречу с ним»». Тогда я пошёл к Аише и сказал: «Если то, что передал Абу Хурайра от Пророка ﷺ, правда, то мы погибли». Она сказала: «Погибает лишь тот, кто погибает из-за того, что сказал Посланник Аллаха ﷺ. А в чём дело?» Я ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Не бывает так, чтобы человек любил встречу с Аллахом, чтобы Аллах не полюбил встречу с ним, и не бывает так, чтобы человек ненавидел встречу с Аллахом, чтобы Аллах не возненавидел встречу с ним»». Она сказала: «А я свидетельствую, что слышала, как он говорил это. Знаешь ли ты, почему это так? Когда грудь издаёт хрип, взор застывает, кожа покрывается мурашками и пальцы сводит судорогой — вот тогда тот, кто любил встречу с Аллахом, — Аллах любит встречу с ним, а тот, кто ненавидел встречу с Аллахом, — Аллах ненавидит встречу с ним»».

Нам передал Яхья ибн Са‘ид, от Закарии, который сказал: мне передал Амир, который сказал: мне передал Шурайх ибн Хани, который сказал: мне передала Аиша, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто любит встречу с Аллахом Всемогущим и Великим, того и Аллах любит встретить, а кто не любит встречу с Аллахом, того и Аллах не любит встретить. А смерть — до встречи с Аллахом».

Нам передал Яхья от Закарии, который сказал: мне передал Амир, который сказал: мне передал Шурайх ибн Хани, который сказал: мне передала Аиша, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто любит встречу с Аллахом ﷻ, того Аллах любит встретить; а кто не любит встречу с Аллахом, того Аллах не любит встретить, а смерть — прежде встречи с Аллахом ﷻ».

Нам передал Ваки‘: нам передал Закария от Амира, от Шурайха ибн Хани, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто любит встречу с Аллахом, того и Аллах любит встретить, а кто не любит встречу с Аллахом, того и Аллах не любит встретить, а смерть — прежде встречи с Аллахом».

Нам передал Исмаил от Йунуса от аль-Хасана от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто любит встречу с Аллахом ﷻ, того Аллах полюбит встретить, а кто не любит встречу с Аллахом ﷻ, того Аллах не полюбит встретить». Аиша сказала: «О Посланник Аллаха, разве нелюбовь к встрече с Аллахом означает нелюбовь к смерти? Клянусь Аллахом, мы ведь не любим её». Он сказал: «Нет, дело не в этом. Но верующий раб, когда Аллах ﷻ решает забрать его, ему открывается то, что ждёт его впереди из награды Аллаха ﷻ и Его почёта, и он умирает, когда умирает, любя встречу с Аллахом ﷻ, и Аллах любит встретить его. А неверующий и лицемер, когда Аллах ﷻ решает...