HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика

Хадис № 26401

حَدَّثَنَا أَبُو نُوحٍ قُرَادٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَعَنْ بَعْضِ شُيُوخِهِمْ، أَنَّ زِيَادًا، مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ حَدَّثَهُمْ عَمَّنْ حَدَّثَهُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي مَمْلُوكِينَ يَكْذِبُونَنِي وَيَخُونُونَنِي وَيَعْصُونَنِي، وَأَضْرِبُهُمْ وَأَسُبُّهُمْ، فَكَيْفَ أَنَا مِنْهُمْ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " يُحْسَبُ مَا خَانُوكَ وَعَصَوْكَ وَيُكَذِّبُونَكَ وَعِقَابُكَ إِيَّاهُمْ. فَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ إِيَّاهُمْ دُونَ ذُنُوبِهِمْ كَانَ فَضْلًا لَكَ عَلَيْهِمْ، وَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ إِيَّاهُمْ بِقَدْرِ ذُنُوبِهِمْ كَانَ كَفَافًا، لَا لَكَ وَلَا عَلَيْكَ، وَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ إِيَّاهُمْ فَوْقَ ذُنُوبِهِمْ، اقْتُصَّ لَهُمْ مِنْكَ الْفَضْلُ الَّذِي بَقِيَ قِبَلَكَ " فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَبْكِي بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَيَهْتِفُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَا لَهُ؟ مَا يَقْرَأُ كِتَابَ اللهِ: ﴿وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَإِنْ كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا وَكَفَى بِنَا حَاسِبِينَ﴾ [الأنبياء: ٤٧] فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا أَجِدُ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ فِرَاقِ هَؤُلَاءِ - يَعْنِي عَبِيدَهُ - إِنِّي أُشْهِدُكَ أَنَّهُمْ أَحْرَارٌ كُلُّهُمْ
  • Шуайб аль-Арнаут:слабыйضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج43 ص406
Нам передал Абу Нух Курад, сказал: нам сообщил Лейс ибн Са‘д от Малика ибн Анаса, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, от Пророка ﷺ; и от некоторых из своих шейхов, что Зияд, вольноотпущенник Абдуллаха ибн Аййаша ибн Абу Раби‘а, передал им от того, кто передал ему, от Пророка ﷺ, что один человек из числа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ сел перед ним и сказал: «О Посланник Аллаха! У меня есть рабы, которые лгут мне, предают меня и не подчиняются мне, а я бью их и браню их. Как же мне быть с ними?» Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Будет учтено то, чем они предали тебя, не подчинились тебе и обманули тебя, вместе с твоим наказанием их. Если твоё наказание им было меньше их грехов — это будет в твою пользу перед ними. Если твоё наказание им было равно их грехам — это будет равновесием, ни в твою пользу, ни против тебя. А если твоё наказание им было больше их грехов, то с тебя будет взыскано в их пользу то избыточное, что осталось за тобой». Тогда тот человек стал плакать перед Посланником Аллаха ﷺ и вскрикивать. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Что с ним? Разве он не читает Книгу Аллаха: „И Мы установим верные весы в День воскресения, и ни одна душа не будет обижена ни в чём. И даже если будет вес горчичного зерна, Мы предъявим его. И довольно Нас как ведущих счёт“ [Пророки: 47]?» Тогда человек сказал: «О Посланник Аллаха, я не нахожу ничего лучше, чем расстаться с ними», — имея в виду своих рабов, — «Поистине, я свидетельствую перед тобой, что все они свободны».
т. 43 с. 406

Цепочка передатчиков